4136
Tim trifft es, dass Caroline bereit ist, sich von Clemens aus dem Hostel herauskaufen zu lassen. Er unterstellt ihr sogar, dass sie eine gemeinsame Zukunft mit John plant
Es kommt zu einer schonungslosen Abrechnung zwischen den beiden. Dabei erfährt Caroline, dass Tim mit Paula geschlafen hat, dreht verletzt den Spieß um und konfrontiert Tim mit einer harten Wahrheit. Tim weiß nicht mehr weiter. Da fallen ihm ausgerechnet Hilfsmittel aus längst überwunden geglaubten Zeiten in die Hände.
Während Lenny gebrochen die Bundeswehr verlässt und nicht nach Hause gehen will, erhält Alexander einen beunruhigenden Anruf von Lennys Ausbilder.
Während Alexander, Iris und Lucy sich ernste Sorgen machen, weil sie Lenny nicht erreichen können, findet der ausgerechnet bei Philip Unterschlupf. Lenny bittet Philip darum, Stillschweigen zu wahren, was diesem wegen seiner Gefühle für Lucy alles andere als recht ist.